人琴俱亡文言文翻译(人琴俱亡文言文翻译及原文)-爱问

1人琴俱亡，是一句经典的成语。它的意思是指人和琴都已经失去了，形容情景悲凉，令人唏嘘不已。这句话的全文是：“人琴俱亡，天涯何处觅知音。”

2这句话出自唐代诗人白居易的《琴曲》中。这首诗是白居易为纪念自己的好友李冶而作的。李冶是一个善于弹奏古琴的文人，他和白居易一样都是唐代文学史上的重要人物。然而，李冶在年轻时就因为患病而过世，白居易深感悲痛，于是写下了这首悼念之作。

3在这首诗中，白居易写道：“人琴俱亡，天涯何处觅知音。望断南飞雁，思归北上冥鸿。谁识汉阳笛，一声吹到烟波。不问旧官荣，只问闲情逸趣。”他用简洁而富有感情的词句，表达了对好友离去的哀思和对琴艺的赞扬。

4“人琴俱亡”这句话，不仅仅是一个诗句，更是一个充满深刻哲理的成语。它提醒我们，珍惜眼前人和事物的重要性。人生短暂，时间宝贵，我们应该好好把握现在，不要等到失去后才后悔。同时，这句话也告诉我们，要学会欣赏美好的事物，像白居易一样，欣赏李冶的琴艺，欣赏生活中的点滴美好。

5“人琴俱亡”这句话，是一个感人的故事，也是一个深刻的警示。我们应该珍惜身边的人和事物，学会欣赏美好，不要等到失去后才懂得珍惜。