晏子春秋原文及翻译晏子春秋原文及翻译分别是什么

发布时间:2023-04-17 20:58:06 浏览:30次

 

1晏子春秋是中国古代的一部完整的史书,是战国时期晏子所著,共三十卷,记载了先秦时期的政治、经济、军事、文化等方面的事件和人物。这部史书被誉为“名士臆说之冠”,主要是因为晏子在撰写过程中通过自己的推理和假设,借鉴历史和名人的事迹,来表述自己的观点和教诲,以期能够以此来引导人们的思想、行为和处事态度。

晏子春秋原文及翻译晏子春秋原文及翻译分别是什么第1步

2晏子春秋的文风简洁明快、言简意赅,语言生动,寓意深刻;内容上则宏观全局,宛若制度编纂之中的百科全书,涉及政治、经济、文化、教育、风俗、哲学、军事等多个领域,深入生动、详尽清晰地揭示了儒家思想下的先秦社会和政治历程。承载的内容非常丰富,叙述了如杀人放火、纵横权谋、测试友谊等各种故事,这些故事反映了人性的复杂和众多的面貌。

3晏子春秋一书不仅是一部卓越的历史著作,更是晏子的智慧结晶,其名言警句流传至今,影响与日俱增。例如“虽千万人吾往矣”、“不以一失足,失马落泪”、“不入虎穴,焉得虎子”等。

4以下是晏子春秋中的一则原文及翻译:

5原文:

6夫君子之交淡如水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。

7翻译:

8君子之间的友谊淡如清水,而小人间的友谊甜如美酒。君子淡然以待亲朋好友,而小人常常因私怨和利益而断绝关系。

end

 

补充: